作者：（日）岸边成雄注；王小盾，秦序译